
Denetik jaten duela? Lasai, aldatuko da
Juan Revenga 2013ko urtarrilak 17 Artikulu osoa (gazteleraz): ¿Come de todo? No te preocupes, ya cambiará Gaur dakarkizuegun artikuluaren idazleak kontatzen duenez, egun batean, 2008an, Carlos González pediatra ezagutzeko aukera izan zuen. Egun horretan bere liburuetako bat sinatzeko aprobetxatu zuen(“Mi niño no me come“). Haurrak baditugu, liburu hau benetan baliagarria dela dio idazleak. Hau, eta Carlos Gonzalezen [...]

Entre tu pediatra y tú (CARLOS GONZALEZ)

Carlos Gonzalez eta ‘la Educación Prohibida’
Carlos Gonzalez pediatrari 2010. urtean egindako elkarrizketa bat dakarkizuegu, La Educación Prohibida filmaren ikerketaren inguruan egindakoa. Ea zer deritzozuen. Iruzkinak onartu eta eskertuko ditugu. Carlos Gonzalez y ‘la Educación Prohibida’

El cuento de la gallina vieja
Gazteleraz: hemen

Ze adinera arte eman behar diot NIK janaria?
Urtea bete baino askozaz lehenago, eta batzuetan “lehenengo ahia(papilla)” hartu aurretik, haurrak beraien bakarrik jaten saiatzen dira. Ez da beraiek bakarrik jatea bezala, seguraski ez dute nahi izango beraien ama edo aita albotik joatea; ilarrak hatz txikien artean nola hartzen dituzten miretsi eta goraipatzea nahiko dute. Praktikatzen uzten badiegu, laster ezin hobeki jango dute, hatzekin nahiz [...]

Qué no hay que hacer a la hora de comer
El ingenio de las madres a la hora de hacer comer a sus hijos no conoce límites (los padres suelen participar menos en este tema, probablemente más por indiferencia que por reflexión). Se comienza haciendo el avión con la cuchara. Luego viene distraer (muchas madres usan sin pudor la palabra «engañar») al niño con canciones, [...]

Zure umea…pertsona ona da
Zure haurra pertsona ona da Emazte batek esaten duenean bere senarra oso ona dela, ziurrenik gizon maitekorra, langilea, pazientzia handikoa, atsegina… izango da. Aldiz, ama batek “nire haurra oso ona da” esaten badu, ia beti esan nahiko du egun osoa lotan pasatzen duela, edo “jan eta lo” besterik ez duela egiten (senarrak hori [...]

Mi niño no me come: consejos para prevenir y resolver el problema (CARLOS GONZALEZ)

Malcriar = Criar mal, con poco cariño.
Lo mismo que Jane Goodall pasará a la historia por ser una gran defensora de los primates, Carlos González lo hará como uno de los mayores defensores de los hijos y sobre todo de los bebés. Ahora parece normal, pero hace años no lo era. Él empezó a predicar sobre criar a los hijos con amor en una época de total [...]


