Adimen Emozionalainteresgarriaknabarmenduak

[:eu]“Ama, aita, nire intimitatea errespetatu”[:es]“Mamá, papá, respeta mi intimidad”[:]

[:eu]

 

 

lotsa_txikia

Aurreko egunean bat-batean konturatu nintzen nire intimitaterako eskubidea daukadala. Nire sekretuak gorde, dena ez kontatu eta inori, inoiz kontatuko ez dizkiodan gauzetan pentsatzeko eskubidea daukat eta horrek ez nau gezurti batean ez eta iruzur batean bihurtzen. ‘Benetakoa’ izatea ez da nire egi guztiak mundu guztiari kontatzea, denen aurrean biluztuta geratuz.

Pentsamendu hori haurtzarora eraman ninduen musika klasikoko pieza bat entzutean etorri zitzaidan burura; gurasoek besteen aurrean ebidentzian jartzeko duten ohitura horiek etorri zitzaizkidan bat-batean:

–          Gaur berriro pixa egin du ohean …

–          Ez digu gau osoan lo egiten utzi.

–          Oso desordenatua da, ez du inoiz bere gela jasotzen

–          Irakasleak deitu dit alper bat dela esateko…

–         Frantsesa suspenditu du.

–          Nazkatuta nauka, oso gaizki jaten du!

–          Txupetea duela lo egiten du, ume txikia da…

etiketak_txikia

Etxeko intimitatean  gertatutako gauzak baina gero parkean, familiako bazkarietan edo amaren lankideren bat aurkeztean aireratzen diren gauzak dira. Beste helduen erantzuna, errieta izaten da:  

–          aixxxxx, ze gaiztoa zaren, gurasoei lo egiten ez uztea ere…

–          Txupetearekin oraindik? Zu handia zara eta! 

Lotsa handiagotzen doa eta gainera ez daukazu erantzun bat emateko eskubiderik, ezin duzu zure portaeraren arrazoizko erantzunik eman eta burua makurtu, baiezkoa esan Okerrena zarela onartzea besterik ez zaizu geratzen…

Zure intimitatea besteek pentsatzen dutenera atera da, ZURE baimenik gabe. Gurasoengan dugun konfiantza galtzen hasten gara eta beraiek jakin gabe gauzak egiten hasi, ondo baitakigu bestela laster zabalduko dutela lau haizetara. Ordu batzuetan zure bizilagun guztiek jakingo dute mantatxo arrosa batekin lo egiten duzula.

Guraso batzuk beraien haurrari buruz nire aurrean gaizki esaka hastean, gaizki sentiarazten naute. Lehen ez nieke ezer esango, baina orain mesedez eskatzen diet niri horrelako ezer ez kontatzeko. Ez dut protagonista den pertsonak kontatuko EZ lukeen ezer jakin nahi.

 Inoiz ez diet gurasoei galdetuko ea beraien haurra ‘ona’ den; nola dauden jakin nahi badut , zer moduz moldatzen zarete? galdetuko diet. Guraso bat bere haurra mugitua dela eta kexatzen hasten bada, bere haurtzarora joateko esango diot… 

Haurrek pertsona helduak bezala tratatzeko  eskubidea  daukatela pentsatzen dut, eta gu bezala , intimitatea errespetatzeko  eskubidea dute .

May Serrano – Madre Sin Hijos

 

[:es]

 

 

lotsa_txikia

El otro día me di cuenta, así de golpe y porrazo, que tengo derecho a mi intimidad. Tengo derecho a guardar secretos, a no contarlo todo y a pensar cosas que nunca, nunca, nunca contaré a nadie y eso no me convierte en una mentirosa, ni un fraude. No estoy engañando a nadie. Ser auténtica no es ir contando verdades de mi a lo bonzo, ni dejándome en descubierto delante de todo el mundo.

Este pensamiento, que vino a mí mientras escuchaba una deliciosa pieza de música clásica, me llevó inmediatamente a la infancia y a todas las veces que los padres nos ponen en evidencia delante de otras personas:

–          Hoy se ha vuelto a hacer pis en la cama…

–          No nos deja dormir en toda la noche

–          Es muy desordenada, nunca recoge su cuarto.

–          Me ha llamado la profesora, para decirme que es una vaga…

–          Ha suspendido francés

–          Me tiene harta, ¡come fatal!

–          Duerme con chupete, es un pequeñajo…

etiketak_txikia

Cosas que pasan dentro de la intimidad del hogar y que, de repente, ocupan el estrellato en la conversación del parque, en mitad de una comida familiar o cuando te presentan al compañero de trabajo de tu madre. La respuesta de los otros adultos suele ser una regañina:

–          ayyyy, que mala eres que no dejas dormir a tus papás

–          Mira que llevar chupete ¡¡con lo mayor que eres!!

El bochorno crece cuando no tienes derecho a la réplica y no puedes dar una explicación razonable a tu comportamiento y solo puedes bajar la cabeza y aceptar que eres lo peor…

Tu intimidad está expuesta a la opinión de otros sin TU consentimiento. Una empieza a perder la confianza en sus progenitores e intenta hacer cosas sin que se enteren porque sabe que en unos minutos alguien conectará con radio patio y su gran secreto será ventilado por toda la escalera. En unas horas todo tu círculo de amistades sabrá que te gusta dormir con una mantita  roñosa.

Cuando unos pamadres hablan mal de su criatura delante de mí me siento muy incómoda. Antes no decía nada pero últimamente les pido que paren, que no me lo cuenten. No quiero oír nada que la persona protagonista NO quiera contar.

 Nunca pregunto a los pamadres de un bebé si “es bueno”, si quiero interesarme cómo les va lo cambio por un ¿qué tal os arregláis? Si un pamadre se queja de lo revoltosa que es su criatura le remito a su propia infancia…

 Creo que los peques tienen derecho a ser tratados con el mismo respeto que una persona adulta y tienen derecho, como nosotros, a que se respete nuestra intimidad.

May Serrano – Madre Sin Hijos

 

[:]

etiketak

Related Articles

3 Comments

  1. Has dado en el clavo May, que importancia la concientización sobre ese respeto a la intimidad. A veces parece que los padres y los profesionales sugieren que la intimidad es algo que se gana con la edad y es una sencilla cuestión de respeto. En este sentido, suelo recordar las palabras de Carlos González “trátales como te gustaría que te trataran a ti”.

Utzi erantzuna

Back to top button
Close